Nota Legali
Il Sito web dell’Istituto Valenciano di Infertilità – IVI – (d’ora in poi “il Sito”) è proprietà di EQUIPO IVI, S.L. (d’ora in avanti “IVI”) con domicilio in (46004) Valencia (Spagna), Calle Colón, 1, 4º e con Codice Fiscale (CIF) B-96410568, costituita il 7 marzo del 1995 attraverso una scrittura redatta dal notaio di Valencia, Federico Barber Montalvá e iscritta al Registro Mercantile di Valencia al tomo 5.206 generale 2.516 della sezione generale del Libro delle Società, pagina 217, foglio V-41.703, iscrizione 18.
L’IVI, attraverso il Sito, mette a sua disposizione tutte le informazioni circa la propria attività, prodotti e servizi. Tutti i contenuti delle pagine del nostro sito sono proprietà esclusiva dell’IVI. Sono riservati tutti i diritti di proprietà industriale e intellettuale. L’accesso ai contenuti del sito non implica la concessione di licenza d’uso dei citati diritti, pertanto, salvo autorizzazione espressa e scritta dai suoi titolari (Equipo IVI S.L.) è tassativamente proibita la riproduzione, modifica, distribuzione o comunicazione pubblica, in base alle leggi spagnole in vigore.
Qualsiasi collegamento (link) utilizzato in questo sito è stato concepito per l’uso e la comodità del visitatore. L’esistenza di un collegamento non costituisce necessariamente un’approvazione o una raccomandazione dello stesso, né che tale sito abbia una qualsiasi relazione con IVI. È responsabilità dell’utente decidere se l’informazione fornita su siti esterni relazionati a questo attraverso un collegamento sia precisa, aggiornata, affidabile e corretta..
Questo sito può essere visitato da tutti i paesi del mondo e, perciò, può contenere riferimenti a servizi che l’IVI non presta nel suo paese. Questi riferimenti non implicano che l’IVI presti o abbia l’intenzione di prestare tali servizi in un paese determinato, visto che i servizi offerti dipendono dall’esistenza di una Clinica, dei servizi che offre e della legislazione del paese in cui si trova. Questo Sito è sottoposto a tutti gli effetti alla legge spagnola e ai tribunali della città di Valencia.
Equipo IVI S.L. non si riterrà responsabile in nessun caso dei contenuti, né delle opinioni degli utenti espresse attraverso i nostri servizi online.
L’IVI fornisce il contenuto e i servizi che sono disponibili nel Sito, nel rispetto delle seguenti Condizioni di Navigazione (d’ora in avanti “le Condizioni di Navigazione”) e della Policy della Privacy (d’ora in avanti “Policy della Privacy”).
Accedendo o utilizzando il sito, l’utente riconosce di aver letto, capito e accettato senza limite e riserva alcuna le presenti Condizioni di Navigazione e la Policy della Privacy incorporate nel sito.
Allo stesso tempo, l’utente dichiara di essere maggiorenne e di disporre di capacità giuridica sufficiente per accettare le citate Condizioni di Navigazione e alla Policy della Privacy del sito.
Secondo quanto disposto nei paragrafi anteriori, preghiamo che l’utente legga attentamente la nostra Policy della Privacy relativa alla Protezione dei Dati Personali. Essendo inclusa nel sito, forma parte delle Condizioni di Navigazione che ne regolano l’uso.
1) Obblighi e responsabilità dell’utente del sito.
L’utente, accedendo al Sito o usandolo, dovrà attenersi alle presenti Condizioni di Navigazione e alle avvertenze nonché alle istruzioni speciali di accesso e d’uso contenute nello stesso. Dovrà comportarsi in ogni momento secondo il diritto, uso e in buona fede, con l’attenzione corrispondente alla natura delle informazioni, dichiarazioni o qualsiasi altro contenuto o servizio cui faccia ricorso. L’utente non potrà effettuare cambi o modifiche nelle informazioni, dichiarazioni o in qualsiasi altro contenuto o servizio che appaia in questo Sito, tantomeno ledere in alcun modo la sua integrità o funzionamento.
Il trattamento dei dati forniti dall’utente all’IVI, come per esempio il suo nome o la sua email, sarà soggetto alla Policy della Privacy.
Le informazioni che l’utente fornirà all’IVI dovranno essere sempre veritiere ed esatte. Se non dovesse attenersi, per negligenza o intenzionalmente, a questi obblighi stabiliti nelle Condizioni di Navigazione o nella nostra Policy della Privacy, risponderà personalmente di tutti i danni o pregiudizi che questa inadempienza potrà aver causato all’IVI.
2) Dichiarazioni e Garanzie. Limite di Responsabilità.
Il contenuto e i servizi offerti nel Sito hanno un carattere puramente informativo e sono presentati “così come sono”. Pertanto l’IVI, offrendoli, non dà all’utente nessuna garanzia o dimostrazione riguardo a queste Condizioni di Navigazione o al Sito, nonché, a titolo enunciativo, garanzie di commerciabilità, assenza di infrazione o idoneità per un determinato fine, salvo nella misura in cui per legge non possano essere escluse tali dichiarazioni e garanzie.
L’utente accetta che, nei termini massimi consentiti dalla legge applicabile, l’IVI non si considererà responsabile in nessun caso di:
(a) interruzione dell’attività;
(b) ritardi o interruzioni nell’accesso al Sito;
(c) il difetto nel rilascio, o il rilascio erroneo, corruzione o altra modifica dei dati;
(d) i danni o pregiudizi di qualsiasi tipo derivati dall’uso di link a siti diversi dal Sito o presenti in questo;
(e) virus informatici, errori o malfunzionamento del sistema che possano verificarsi in relazione all’uso del Sito, anche mediante hyperlink a o da siti web terzi;
(f) l’obbligo di controllare o verificare le informazioni, dichiarazioni o qualsiasi altro contenuto o servizio del Sito o degli altri siti web ai quali si possa accedere attraverso hyperlink presenti nel Sito; o
(g) gli eventi che si verifichino fuori dal nostro controllo.
L’unico obbligo e responsabilità dell’IVI in relazione al contenuto del Sito consiste nell’eliminazione da esso, nel più breve tempo possibile, di informazioni, dichiarazioni o qualsiasi altro contenuto o servizio che fosse scorretto o nella sostituzione con informazioni, dichiarazioni, contenuti o servizi corretti.
Sempre nel caso in cui vengano rispettati gli obblighi descritti nel paragrafo precedente, né l’IVI, né i suoi dirigenti, impiegati, entità associate o soci risponderanno in nessun caso dei possibili danni o pregiudizi che possano essere stati provocati dall’uso o accesso o dall’assenza di uso o accesso al Sito o a qualsiasi altro sito al quale si possa accedere attraverso i collegamenti esistenti nel Sito, tantomeno dei danni o pregiudizi di qualsiasi natura che l’utente possa soffrire come conseguenza dell’accesso o uso del contenuto o dei servizi.
ULTERIORI INFORMAZIONI SULLA PROTEZIONE DEI DATI
Segue descrizione del trattamento dei suoi dati personali e dei diritti che la assistono ai sensi delle vigenti leggi di protezione dei dati – Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016, relativo alla protezione delle persone fisiche per quel che concerne il trattamento dei dati personali e la normativa che lo sviluppa, d’ora in avanti menzionata come “normativa sulla protezione dei dati” o “RGPD”.
- Gerente del trattamento e relativi dati di contatto
L’ente responsabile del trattamento dei suoi dati è EQUIPO IVI, S. L., sita in (46004) Valencia (España), calle Colón, 1, 4º. Nel caso in cui lo desideri, potrà contattarci per posta elettronica, al seguente indirizzo: lopd@ivirma.com.
Inoltre, se lo desidera è possibile contattare il Delegato alla Protezione dei Dati attraverso il seguente indirizzo di posta elettronica DPO@ivirma.com oppure attraverso l’indirizzo postale precedentemente menzionato, rivolgendo lo scritto all’attenzione del Delegato alla Protezione dei Dati.
- Con quali finalità tratteremo i suoi dati e su quale base giuridica?
I suoi dati personali vengono trattati ai sensi di quanto disposto dal RGPD, sulla base legale e con le finalità successivamente indicate:
a) Consenso dell’interessato
Il trattamento dei suoi dati verrà realizzato, previo consenso da parte sua, con i seguenti scopi:
- Rispondere, in primo luogo, e realizzare il controllo delle consultazioni/richieste che Lei ci rivolge attraverso i canali di contatto. Si intende che, compilando i moduli di contatto e fornendo i dati necessari, l’interessato manifesta il proprio consenso al trattamento dei sui dati per il suddetto scopo.
- Comunicare i suoi dati ad altre società del Gruppo IVI con lo scopo di rispondere e realizzare il controllo delle consultazioni, richieste, commenti, dubbi, lamentele o qualsiasi altra necessità che ci comunica attraverso il modulo di contatto.
- Inviare comunicazioni di carattere commerciale, informativo o divulgativo gratuite, sia attraverso i mezzi elettronici, sia attraverso mezzi non elettronici.
- Valutare la cronologia di attività, analisi di navigazione e uso dei canali digitali attraverso le informazioni raccolte attraverso i cookies.
Potrà revocare in qualsiasi momento i suddetti consensi. In tal senso, va puntualizzato che la revoca del consenso prestato non influirà la liceità del trattamento realizzato precedentemente al ritiro del suddetto consenso.
b) Presunzione di interesse legittimo
Qualora necessario, EQUIPO IVI, S. L. tratterà i suoi dati personali per soddisfare i propri legittimi interessi, premesso che su tali interessi legittimi di EQUIPO IVI, S. L. non prevalgano i suoi interessi, diritti e libertà fondamentali. In questo senso i suoi dati saranno trattati con lo scopo di analizzare le sue necessità, segmentazione inclusa, allo scopo di identificare potenziali campagne che possano essere di suo interesse.
c) Ottemperare a un obbligo legale applicabile al gerente del trattamento
EQUIPO IVI, S. L. tratterà i suoi dati con lo scopo di ricavare, archiviare e gestire i consensi relativi alla protezione dei dati rilasciati dai pazienti allo scopo di dimostrare che sono conformi a quanto disposto dalla norma sulla protezione dei dati.
A tale effetto, nel caso in cui Lei non autorizzi il trattamento dei suoi dati personali, e premesso che il trattamento degli stessi è necessario per adempiere agli obblighi legali a cui è soggetta EQUIPO IVI, S. L., non sarà possibile prestarle i servizi che ci richiede.
- Decisioni individuali automatizzate e creazioni di profili
Non utilizziamo procedure di adozione di decisioni completamente automatizzate ai sensi di quanto specificato nell’articolo 22 del RGPD. Nel caso in cui venga utilizzata questa procedura, Lei ne verrà informato e avrà diritto a ottenere l’intervento umano nell’adozione delle decisioni.
In tale sede, i suoi dati potranno essere trattati con lo scopo di valutare vari aspetti (determinazione del profilo) allo scopo di poterla informare e darle consulenza in merito ai servizi, in base alle sue preferenze.
- A che destinatari verranno comunicati i suoi dati?
Per svolgere tutte le finalità precedentemente descritte, EQUIPO IVI, S. L. conta sulla collaborazione di terzi, fornitori di servizi i quali potranno avere accesso ai dati personali in conseguenza all’esecuzione dei servizi contrattati. In ogni caso, EQUIPO IVI, S. L. segue rigidi criteri di selezione dei suddetti terzi con lo scopo di svolgere i propri obblighi in materia di protezione dei dati e sottoscrive con essi il corrispondente accordo di protezione dei dati, laddove i suddetti terzi si impegnano ad adempiere agli obblighi di protezione dei dati e, nello specifico, a rispettare le misure giuridiche, tecniche e organizzative concernenti il trattamento dei dati personali per i fini pattuiti e la proibizione di trattare tali dati personali per altri scopi, o per la cessione a terzi.
Nel caso in cui manifesti il suo consenso, i suoi dati potranno essere ceduti ad altri centri IVI nei casi in cui la comunicazione fosse necessaria per dare risposta alla richiesta di informazioni/consultazione realizzate da parte sua attraverso i canali di contatto aziendali.
- Per quanto tempo conserveremo i suoi dati?
EQUIPO IVI, S. L. rispetterà quanto disposto dalle vigenti leggi in materia di obbligo di soppressione delle informazioni personali una volta raggiunta la finalità perseguita, oppure quando l’interessato revochi il consenso per il trattamento dei dati, laddove tali dati resteranno ad esclusiva disposizione di Giudici e Tribunali, del Ministero Fiscale o delle Pubbliche Amministrazioni competenti per l’attenzione delle possibili responsabilità scaturite dal trattamento e solo durante i termini di descrizione di tali responsabilità. Dopo la scadenza dei suddetti termini, verranno definitivamente eliminate le informazioni utilizzando metodi sicuri.
- Come abbiamo ottenuto i suoi dati?
I dati personali che EQUIPO IVI, S. L. tratta sono i dati personali ricavati attraverso i vari canali di contatto abilitati a tale scopo e che sono stati forniti direttamente dagli interessati.
- Quali sono i suoi diritti nel momento in cui ci comunica i suoi dati?
Ai sensi di quanto disposto dal Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati, nonché delle norme nazionali in materia di protezione dei dati, Lei avrà diritto ad esercitare, se lo desidera, i diritti di accesso, rettifica e cancellazione dei dati personali, di opporsi al suddetto trattamento, di richiedere la portabilità dei suoi dati, nonché che i suoi dati non siano oggetto di decisioni individuali automatizzate.
Inoltre, nel caso in cui il trattamento dei dati personali descritto si basasse sul consenso prestato da parte sua, Lei potrà revocare in qualsiasi momento il suddetto consenso. In tal senso, va puntualizzato che la revoca del consenso prestato non influirà la liceità del trattamento realizzato precedentemente al ritiro del suddetto consenso.
Potrà esercitare i diritti precedentemente descritti attraverso i seguenti canali, presentando la necessaria documentazione che ci permetterà di verificare la sua identità (copia del documento di identità, passaporto, permesso di residenza, ecc.):
- Per iscritto, mediante richiesta diretta a (46004) Valencia (España), calle Colón, 1, 4º.
- Per posta elettronica al seguente indirizzo: lopd@ivirma.com
- Presso chi potrà esercitare i suoi reclami?
Nel caso in cui comprenda che sono stati usurpati i suoi diritti in materia di protezione dei dati, o nel caso desiderasse inoltrare un reclamo relativo alle informazioni personali, potrà rivolgersi al Delegato di Protezione dei Dati, i cui dati di contatto potranno essere consultati nella sezione 1.
å
In ogni caso, gli interessati potranno sempre rivolgersi all’Agenzia Spagnola di Protezione dei Dati, autorità di controllo in materia di protezione dei dati, http://www.agpd.es., C/Jorge Juan número 6, 28001, Madrid.